Inglês, espanhol, francês, italiano e alemão
Você já fala. O problema é falar do seu trabalho.
Defender um prazo, explicar um desvio de escopo, discordar de alguém mais sênior sem soar grosseiro. Nenhum curso treina isso, porque isso é diferente para cada pessoa. O Giuseppe começa pelo lado contrário: você traz um material do seu trabalho, e o estudo nasce dali.
Sem cadastro, sem cartão: você traz um material e recebe a primeira trilha. Os planos entram quando a franquia do mês acaba.
Sou o Giuseppe. Eu não ensino a língua inteira — ensino a parte dela que você usa segunda-feira de manhã.
- Cancele quando quiserSem fidelidade e sem multa
- Reembolso proporcionalDo que você não usou, não só os 7 dias da lei
- Seu material é descartadoFica a trilha; o arquivo, não
- Cinco idiomasInglês, espanhol, francês, italiano e alemão
Veja com o seu próprio trabalho
Cole duas ou três linhas de algo que você escreve ou fala no trabalho — ou só descreva a situação. Em poucos segundos o Giuseppe devolve a terminologia que ele encontrou.
Este texto não é guardado. Ele é lido, a resposta é montada, e nada fica.
Por que o curso não resolveu
Não foi falta de esforço. Curso ensina a língua em geral: pedir a conta, descrever as férias, falar do clima. É uma língua real, e não é a sua.
A sua tem os termos do seu setor e as situações que se repetem na sua semana. Ninguém consegue cobrir isso para milhares de alunos ao mesmo tempo, porque é diferente para cada um — e é exatamente o que fica de fora de toda aula que você já pagou.
Começar pelo seu material não é mais motivador. É mais curto, porque você estuda só o que vai usar.
Como funciona
- Escolha a língua que quer aprender.
Inglês, espanhol, francês, italiano ou alemão. E em qual língua você prefere receber as explicações — não precisa ser a mesma.
- Suba um arquivo do seu trabalho — ou só descreva a situação.
Uma apresentação, uma ata, um relatório, um e-mail que precisa responder. Se preferir não enviar arquivo, conte em duas linhas o que vem por aí. Você revisa o texto antes de qualquer análise, e o arquivo é descartado depois.
- O Giuseppe estuda a sua área e monta o plano.
Ele extrai a terminologia, identifica as situações que se repetem no seu trabalho e constrói uma trilha de missões em cima disso. Leva de um a três minutos.
- Siga a trilha e aprenda a linguagem do seu trabalho.
Você escreve, ele responde com o que funcionou e o que mudaria, e você reescreve. Ao terminar, sobe um nível — no mesmo material, com a régua mais alta.
Como fica na prática
As telas abaixo são de um caso real: alguém de trade marketing subiu o roteiro de uma visita a ponto de venda e estuda inglês em cima disso. Se você é de contabilidade, jurídico ou engenharia, o que muda é a terminologia — a mecânica é a mesma.
O que vem com a assinatura
A véspera
Você diz que tem reunião quinta. Na quarta o Giuseppe prepara o que você vai precisar dizer — e você treina antes, não depois.
O glossário vivo
Cada termo que aparece no seu material entra num glossário seu, com exemplos do seu setor. Ele cresce com você e sai em arquivo quando você quiser.
A prova de que melhorou
De tempo em tempo você refaz uma missão antiga e vê a diferença no seu próprio texto. Não é um gráfico de pontos: é o que você escreveu em março ao lado do que escreve agora.
Gente de verdade
A trilha tem uma etapa de interlocução: você escreve para um colega de sala e responde a mensagem de outro. Se travar na própria língua, o Giuseppe traduz — para os dois lados da conversa.
Níveis e conclusão
Iniciante, básico, intermediário, avançado — no seu material, com a régua subindo. No fim, um certificado do que você percorreu.
No bolso
Abre no celular e continua de onde parou. Cinco minutos na fila do café contam igual.
O que você provavelmente está se perguntando
Meu material é confidencial.
Você escolhe o que enviar e revisa o texto antes de qualquer análise. O arquivo é descartado depois; o que fica é a trilha. E a análise de quem assina vai para um provedor cujo contrato proíbe treinar com o que recebe.
Não tenho tempo.
É o argumento a favor, não contra. A trilha vem do seu trabalho, então estudar e trabalhar deixam de ser duas coisas. Quinze minutos por dia movem a agulha porque nada ali é matéria que você não vai usar.
IA não inventa coisa?
Inventa, e é por isso que aqui ela é contida. As indicações de livro passam por conferência num catálogo público antes de aparecer — se não passar, não aparece. E a trilha não sai da imaginação dela: sai do seu material.
E se eu não gostar?
Cancele quando quiser e devolvemos o proporcional do que não foi usado — não só os sete dias que a lei exige. Assinante preso não estuda, reclama.
Escolha o tamanho
A diferença entre os planos é quanto você usa: quantos materiais novos por mês e quantos ciclos de correção. Todos têm a trilha, o glossário, o mural e a exportação do que é seu.
Antes de escolher, você pode começar sem pagar nada: um material e seis ciclos por mês, com a análise completa. É o suficiente para saber se isto serve para você — e é por isso que ele existe.
essencial
R$ 119/mês
Para quem tem uma frente de trabalho e quer constância.
- 2 materiais novos por mês
- 12 ciclos de correção por mês
ou R$ 1.190 por doze meses — paga 10, usa 12
profissional
R$ 349/mês
Para quem alterna entre projetos e precisa de volume de correção.
- 3 materiais novos por mês
- 30 ciclos de correção por mês
- Missões de escuta, com áudio
- Leitura de páginas que você indicar
ou R$ 3.490 por doze meses — paga 10, usa 12
intensivo
R$ 749/mês
Para quem vive em outra língua todos os dias.
- 8 materiais novos por mês
- 70 ciclos de correção por mês
- Missões de escuta, com áudio
- Leitura de páginas que você indicar
- Fila prioritária
ou R$ 7.490 por doze meses — paga 10, usa 12
Pix ou cartão. No cartão a assinatura renova sozinha e você cancela em dois cliques, de dentro do produto. O anual é pagamento único — doze meses pelo preço de 10. A comparação completa está aqui.
Se não servir
Cancele quando quiser e devolvemos o proporcional do que você não usou — não só os sete dias que a lei exige. Escreva de dentro do produto ou para o nosso endereço de contato; responde gente, não formulário.
Seus materiais de trabalho continuam seus: você escolhe o que enviar, o arquivo é descartado depois da análise, e o que fica é a trilha. A política inteira está aqui, e ela vale para você igual a todo mundo.